r/WriteStreak • • 2d ago

Sujet du Jour ✒ Le jour du bilan ! ✒

1 Upvotes

Bonjour les amis ! 🤗

Aujourd'hui, c'est le jour du bilan. 🤴

Le but est de faire la liste des choses que vous avez apprises en français cette semaine. ✅

Vous pouvez en profiter pour remercier les correcteurs qui ont corrigé vos textes. 🙌

N'oubliez pas de changer le flair de votre texte en "corrigé" une fois que quelqu'un l'a corrigé ou relu.

A demain ! 😉


r/WriteStreak • • 4d ago

Meta ⚠ Attention : Le marathon de WriteStreak se déroule maintenant le dimanche de 21h à 2h (heure de Paris) ⚠

1 Upvotes

Bonjour,

Le jour du marathon change ! Il aura maintenant lieu le dimanche, à partir de 21h heure de Paris (15h à 20h heure de New York).

N'hésitez pas à nous rejoindre à n'importe quel moment pendant le marathon. Durant ces marathons, vous pourrez vous entraîner à pratiquer une langue en étant mis aléatoirement en relation avec d'autres participants pour des sessions de 10 minutes de conversation. A la fin de chaque session, vous pourrez choisir de participer à une nouvelle session ou de quitter le marathon.

Notez qu'on utilise "tu" au lieu de "vous" pendant le marathon. 🤗

Voici le lien Zoom dont vous aurez besoin pour nous rejoindre : https://us02web.zoom.us/j/89869069469?pwd=b1RoRnMvaENaR0R6M1ZWbE9TT29XQT09

À bientôt !


r/WriteStreak • • 4h ago

Corrigez-moi Streak 247: Le quatrième jour post-opératoire

1 Upvotes

La douleur était toujours présent ce matin. J'ai appelé le chirurgien et je la lui ai décrite. Il m'a dit que je ne devrais pas m'inquiéter. Mais si la douleur continue demain, je peux le rappeler encore et prendre un rendez-vous pour mercredi.


r/WriteStreak • • 7h ago

Ne me corrigez pas Streak 66: Deuxième jour de maladie

1 Upvotes

Aujourd’hui est mon deuxième (et j'espère un second) jour de maladie. Je suis tombé malade hier après j’ai fini ma dernière course longue pour mon marathon. Le malade n’est pas si sérieux - j'ai une forte congestion nasale et je suis un peu fatigué. Ce soir je prendrais une deuxième bonne nuit de sommeil (huit heures!)


r/WriteStreak • • 8h ago

Streak 6

1 Upvotes

Samedi j'ai introduit ma famille à la pizza façon Detroit. Je l'ai découvert en vacances il y a quelques années, et cette recette est devenue rapidement ma favorite pour cuire de la pizza. Le plat est très simple, on préparer la pâte utilisant une recette de focaccia. Selon moi, c'est parfait pour un groupe parce que tous les gens peuvent choisir leurs propres garnitures. C'est très important qu'on ajoute du fromage jusqu'au bord afin que ça devient croustillant !

Cette fois, j'ai préparé deux moules pour sept personnes. On a fourni un mélange des ingrédients, dont du fromage râpé, des poivrons tranchés, des morceaux de brocoli et des pepperonis. Étonnamment, des légumes étaient les plus populaires. Ça plaisait à ma nièce parce qu'elle a pu éviter de la sauce tomate.

Ça a réussi et je pense qu'on la récréera encore.


r/WriteStreak • • 11h ago

Ne me corrigez pas Streak 519

1 Upvotes

Ce soir, à la télé, une chaîne diffuse le film de science-fiction "Retour vers le futur", le premier de la trilogie. C'est parfait pour mon sujet du jour! J'étais juste en train de penser à un sujet à aborder. Je pense qu'il s'agit de mon véritable "comfort movie", c'est-à-dire un film réconfortant qui me met toujours de bonne humeur, même si je l'ai déjà vu plusieurs fois.


r/WriteStreak • • 14h ago

Ne me corrigez pas Streak 3067 : Aujourd'hui je suis allé au cours de yoga

1 Upvotes

Aujourd'hui, je suis allé au cours de yoga après longtemps. Le matin j'ai écouté un podcast français sur le yoga et je me suis dit qu'il faut y aller. Je me suis dépêché au travail et j'ai pu y aller. Je me sens très bien après le cours. Je ne suis plus aussi doué qu'avant car je ne suis plus aussi régulier, mais j'ai quand même réussi à faire pas mal de postures. Dans un monde parfait, j'irai au cours de yoga tous les jours.


r/WriteStreak • • 18h ago

Streak 2412 - Lundi

1 Upvotes

Bonjour chers amis ! J'espère que vous allez tous bien.

Après une semaine très chargée, je suis ravie d'avoir une semaine sans beaucoup d'obligations. Je suis épuisée et trop anxieuse. J'ai hâte d'avoir une semaine de congé dans une semaine. Je réfléchis trop.

Prenez soin de vous. Je vous aime tous !

À demain !


r/WriteStreak • • 18h ago

Corrigez-moi Streak 693: Quel embarras !

1 Upvotes

Un match incroyablement passionnant a terminé de manière bizarre et embarrassante hier après-midi. Les deux rivals historiques les Giants et les Commanders se sont battus pendant 60 minutes avant d'entrer dans une période supplémentaire. À la fin du match, on s'est attendu que les Giants aillent le remporter, mais une erreur coûteuse a plutôt redonné le ballon aux Commanders avec une possibilité de voler la victoire. Cependant, après une série impressionnante, les Commanders ont aussi fait une erreur coûteuse et après 70 minutes, le score était 27 à 27 et le résultat était un match nul. Une défaite aurait certainement été pire, mais ce résultat était choquant parce que les possibilités de victoire étaient nombreuses et réalisables.


r/WriteStreak • • 18h ago

Streak 234:L’Action de grâce canadienne

1 Upvotes

Tout comme nos voisins américains, on a une fête des récoltes appelée « Thanksgiving ». Grâce à notre climat froid, on a un mois d'avance sur nos amis. J'aime beaucoup les plats anglais traditionnels que on mange ce jour-là, qui ressemblent à ceux de Noël. Mes plats préférés sont les Yorkshire puddings et les tartes à la citrouille.

https://fr.wikipedia.org/wiki/Action_de_grâce_(Canada)


r/WriteStreak • • 21h ago

Corrigez-moi Streak 32 - Il faut apprendre vite!

1 Upvotes

En préparation pour mon cours de français, il faut apprendre et pratiquer beaucoup, j'ai besoin spécialement d'étudier les thèmes grammatiques des cours antérieurs que je n'ai pas fait. Les plus grands d'ils ce sont les conjugaisons du futur simple, du conditionel et du subjonctif. C'est beaucoup! Je me sens maintenant basiquement comfortable avec le passé composé, l'imparfait et le présent. Je ne dis pas que je les utilise toujours correctement, mais quand je fais des erreurs, je les peux comprendre, c'est-à-dire, je reconnais ce que j'ai fait incorrectement.

Nous verrons si je réussis à apprendre tout ce que je dois apprendre. Ce ne sera pas facile - et il faura le faire vite, le cours commence la semaine qui vient!

Hello, if you're correcting my text, please feel free to only mark up the most important things. I know correcting is a lot of work, and I fear my French isn't good enough yet to hold onto every subtlety. So please do correct everything if you feel like it, but don't feel forced to! Merci beaucoup par l'aide avec mon français!


r/WriteStreak • • 1d ago

Corrigez-moi Streak 4

1 Upvotes

J’espère finir ma thèse des études cette mois ou le prochaine. J’ai déjà pratiquement finis les résultats mais il faut tout bien écrire.

Aujourd’hui j’ai aussi écouté un épisode d’un podcast assez intéressant qui s’appelle Transfert. Je pense une des podcasts le plus écouté en France.


r/WriteStreak • • 1d ago

Corrigez-moi Streak 246: le troisième jour post-opératoire

1 Upvotes

Aujourd'hui c'était le troisième jour post-opératoire. J'ai enfin pu prendre une douche ! La douleur a diminué alors j'ai pris moins de médicaments qu'hier. Mais ça c'était peut-être un mauvais calcul. La douleur de mes genoux a augmenté ce soir.


r/WriteStreak • • 1d ago

Ne me corrigez pas Streak 65: Pres de jour de pause

1 Upvotes

Ce soir j'ai vraiment à prendre un jour de pause parce que j'ai couru plus de vingt milles ce matin et maintenant je suis un peu malade. Très bien, je vais faire ce que je dois pour ce soir avant de me coucher. Je suis impatient de passer une bonne nuit. Heureusement, j’ai cocciné un repas sain pour la semaine.


r/WriteStreak • • 1d ago

Ne me corrigez pas Streak 518

1 Upvotes

Citroën vient de dévoiler le concept du nouveau modèle de la célèbre 2CV. Cette version, qui rappelle les formes du modèle original, sera électrique et est censée coûter moins de 15 000 euros. Il s'agit de la réponse de Stellantis aux modèles électriques de Renault (4, 5 et Twingo), qui allient nostalgie et innovation.


r/WriteStreak • • 1d ago

Streak 5

2 Upvotes

Je suis en train de terminer du café. J’ai d’habitude d’en boire pour le déjeuner, sans manger quelque chose. Maintenant, la tendance de sauveurs de café sont plus fruitées et acides. Celles-ci ne me plaisent, je préfère celles-là qui sont plus au goût de noisette.


r/WriteStreak • • 1d ago

Ne me corrigez pas Streak 3066 : Quelque chose pour m'aider à maintenir mon niveau dans les langues que je parle

1 Upvotes

J'ai très envie de faire davantage pour maintenir mon niveau dans les langues que je parle. J'écris quotidiennement sur les subreddits WriteStreak, j'écoute la radio, mais j'aimerais aller plus loin, par exemple en suivant des cours ou des ateliers. Je pourrais aussi créer une chaîne YouTube privée où je pourrais travailler avec des manuels de langue. Elle serait privée pour des raisons de droits d'auteur des livres. Ou encore autre chose. Apprendre les langues m'a toujours apporté beaucoup de joie, et je souhaite continuer à le faire d'une manière ou d'une autre.


r/WriteStreak • • 1d ago

Corrigez-moi Streak 31 - L'automne

1 Upvotes

Où j'habite maintenant, c'est finalement réellement automne. Je dis "finalement" parce que j'aime cette saison, je pense qu'elle pourra être ma saison préférée. Le temps est agréable, il ne fait ni trop de chaud ni de froid, est ça c'est spécialement bien après les étés très chauds comme nous les avons dans la region, d'où je viens. Bien, j'ai passé l'été dernière au Luxembourg, et j'ai dû survivre les canicules de cette année aussi. Ainsi, je dis bienvenu à l'automne maintenant avec le meilleur temps qu'il porte.

Hello, if you're correcting my text, please feel free to only mark up the most important things. I know correcting is a lot of work, and I fear my French isn't good enough yet to hold onto every subtlety. So please do correct everything if you feel like it, but don't feel forced to! Merci beaucoup par l'aide avec mon français!


r/WriteStreak • • 1d ago

Streak 2411 - Une pause

1 Upvotes

J'aimerais prendre une pause. Je suis épuisée et J'aimerais rester au lit toute la journée.

Prenez soin de vous. À demain.


r/WriteStreak • • 1d ago

Ne me corrigez pas Streak X: Jour de Pause

1 Upvotes

Malgré la pluie, j'espère profiter d'une journée sans obligations. Il y a toujours beaucoup à faire à la maison et je commence tout de suite. À demain ~


r/WriteStreak • • 1d ago

Streak 232: RS-232

1 Upvotes

Par le passé, il existait sur les ordinateurs une connexion appelée « RS-232 ». C'était la connexion série pour les périphériques avant l'adoption de l'USB. Beaucoup de changements au cours de ma carrière.

https://fr.wikipedia.org/wiki/RS-232


r/WriteStreak • • 2d ago

Corrigez-moi Streak 3

1 Upvotes

J’ai décidé de enseigner la mathématique parce que je pense que ça peut être bon pour l’argent. Mai je ne sais pas commet trouver des élèves. Il faut faire des efforts pour les trouver mais je pense que c’est une business assez lucrative.


r/WriteStreak • • 2d ago

Corrigé Streak 245: sortir de l'appartement

1 Upvotes

Mon amie Marianne m'a rendu visite cet aujourd'hui. Après d'avoir porté les pyjamas pendant deux jours, je me suis habillée dans une vraie tenue et nous sommes allées dans mon café de quartier préféré. Ensuite nous nous sommes promenées dans le parc. J'ai dû utiliser un déambulateur et j'ai marché très lentement. Mais c'était un bon après-midi.


r/WriteStreak • • 2d ago

Ne me corrigez pas Streak 517

1 Upvotes

Je suis en train d'envisager de soutenir une certification linguistique en décembre ou en février. Soit le Goethe C2 (allemand), soit le DALF C1 (j'aimerais bien essayer le C2, mais c'est peut-être un peu trop difficile pour moi ; il y a encore du travail à faire pour affiner mon français). Aujourd'hui, j'ai passé des simulations du Goethe. J'ai obtenu un bon résultat, mais c'est encore trop tôt pour en tirer des conclusions et affronter l'épreuve. Dans les prochains jours, j'essayerai le DALF.


r/WriteStreak • • 2d ago

Corrigez-moi Streak 692: Anniversaire tranquille

1 Upvotes

L'anniversaire de mon ami aura lieu demain et d'habitude, des amis se rencontrent dans un bar pour faire la fête. Cette année sera différente parce qu'il y a un match des Ravens qui aura lieu en même temps que sa fête prévue et on s'attend à ce que les bars soient bondés. Il a donc décidé de passer une soirée tranquille chez lui avec quelques amis et avec des jeux de société. Personnellement, si j'avais un préférence, je choisirais un différent jour pour célébrer mon anniversaire, mais heureusement dans ce cas, je n'aime pas le fêter et une soirée avec la famille seulement est parfait, selon moi.